Inserts map data into the map at the given co-ordinates. Please note this is not used for setting a tile's value. This is used to add large sections of map data at the specified co-ordinates. To set an individual tile value, please use tile(x, y, val).